幼稚園児の娘は日本語より中国語が得意だ。中華圏出身の妻と一緒にいる時間が長いためで、日系の小学校に入る場合、入学当初は言語環境の変化に戸惑うだろうと心配している。
だが、中国人の知人たちにそんな懸念を打ち明けても、あまり共鳴を得られない。中国では各地方に方言があり、小学校入学まで方言だけを話し、入学後に標準語を学び始める人は多い。多くの方言は標準語と大きく異なり、ある知人は「中国人は小学校から標準語という外国語を学んでいるようなもの。君の娘と同じ境遇なんだ」と話す。その上で、自分たちがすぐに標準語を習得するのと同じく、「君の娘の日本語習得もあっという間さ」と言う。
ただ妻は入学に備えた準備も大切との考えで、最近は日本のお笑い番組を娘と見ている。おかげで娘は最近こう言うようになった。「あんしぇんしぇてください。はいてますよ」（陳）

object(WP_Post)#9816 (24) {
  ["ID"]=>
  int(16862)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-11-27 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-11-26 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1115) "幼稚園児の娘は日本語より中国語が得意だ。中華圏出身の妻と一緒にいる時間が長いためで、日系の小学校に入る場合、入学当初は言語環境の変化に戸惑うだろうと心配している。

だが、中国人の知人たちにそんな懸念を打ち明けても、あまり共鳴を得られない。中国では各地方に方言があり、小学校入学まで方言だけを話し、入学後に標準語を学び始める人は多い。多くの方言は標準語と大きく異なり、ある知人は「中国人は小学校から標準語という外国語を学んでいるようなもの。君の娘と同じ境遇なんだ」と話す。その上で、自分たちがすぐに標準語を習得するのと同じく、「君の娘の日本語習得もあっという間さ」と言う。

ただ妻は入学に備えた準備も大切との考えで、最近は日本のお笑い番組を娘と見ている。おかげで娘は最近こう言うようになった。「あんしぇんしぇてください。はいてますよ」（陳）"
  ["post_title"]=>
  string(54) "幼稚園児の娘は日本語より中国語が得…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e5%b9%bc%e7%a8%9a%e5%9c%92%e5%85%90%e3%81%ae%e5%a8%98%e3%81%af%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e3%82%88%e3%82%8a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%8c%e5%be%97"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-11-27 04:00:08"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-11-26 19:00:08"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=16862"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}