クドカンこと宮藤官九郎氏が共同脚本を手がけたドラマ「離婚しようよ」が韓国のネットフリックスで配信された。
これを機に、過去のクドカン作品も続々と配信。仏教系男子校とカトリック系女子校が合併して共学化するストーリーの「ごめんね青春！」を見直してみたが、９年前の作品にもかかわらず時代遅れ感はない。落語家の世界を舞台にした「タイガー＆ドラゴン」や、能楽師の家族と介護を描いた「俺の家の話」は日本の伝統文化をベースに話が進む。日本人の自分も初めて知る文化的要素が詰まっていて勉強になる。
当地の日本人は日本での韓国ドラマの人気をよそに、日本ドラマの魅力を語る。クドカン作品は斬新だが、多くの視聴者が共感でき、なにより日本らしい。「近くて遠い国」の韓国人は、作品にちりばめられた笑いのポイントに共感できるだろうか。反応に注目したい。（あ）

object(WP_Post)#9816 (24) {
  ["ID"]=>
  int(14933)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-08-10 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-08-09 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1103) "クドカンこと宮藤官九郎氏が共同脚本を手がけたドラマ「離婚しようよ」が韓国のネットフリックスで配信された。

これを機に、過去のクドカン作品も続々と配信。仏教系男子校とカトリック系女子校が合併して共学化するストーリーの「ごめんね青春！」を見直してみたが、９年前の作品にもかかわらず時代遅れ感はない。落語家の世界を舞台にした「タイガー＆ドラゴン」や、能楽師の家族と介護を描いた「俺の家の話」は日本の伝統文化をベースに話が進む。日本人の自分も初めて知る文化的要素が詰まっていて勉強になる。

当地の日本人は日本での韓国ドラマの人気をよそに、日本ドラマの魅力を語る。クドカン作品は斬新だが、多くの視聴者が共感でき、なにより日本らしい。「近くて遠い国」の韓国人は、作品にちりばめられた笑いのポイントに共感できるだろうか。反応に注目したい。（あ）"
  ["post_title"]=>
  string(54) "クドカンこと宮藤官九郎氏が共同脚本…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e3%82%af%e3%83%89%e3%82%ab%e3%83%b3%e3%81%93%e3%81%a8%e5%ae%ae%e8%97%a4%e5%ae%98%e4%b9%9d%e9%83%8e%e6%b0%8f%e3%81%8c%e5%85%b1%e5%90%8c%e8%84%9a%e6%9c%ac"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-08-10 04:00:12"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-08-09 19:00:12"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=14933"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}