マルコス大統領の65歳の誕生日を祝う昼食会が13日、大統領府（マラカニアン宮殿）で催された。７月２日に母イメルダ氏の誕生会が開かれた際も、やはり同宮殿であった。９月11日は亡父の元大統領の生誕記念日でもあった。出身地北イロコス州で翌日の月曜日を特別休日とする大統領令が出されるなど、一部で「税金の無駄遣い」「なぜ休日に」といった批判もあったが、大きな声にはなっていない。
日本と比べれば公私の境が概してあいまいな上、誕生日の位置づけが大きく異なる。大統領一家に限らず、庶民からセレブリティーまで誕生日の写真や動画がソーシャルメディア上にあふれている。大家族が普通なので、どの家庭でも月に一度ぐらいは誕生日の集まりがある。家族の絆を確認するため参加は欠かせない。
中年を過ぎれば、歳を重ねる誕生日などめでたくもないと言う私など、当地では変人扱いである。（直）

object(WP_Post)#9817 (24) {
  ["ID"]=>
  int(6584)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2022-09-21 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2022-09-20 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1130) "マルコス大統領の65歳の誕生日を祝う昼食会が13日、大統領府（マラカニアン宮殿）で催された。７月２日に母イメルダ氏の誕生会が開かれた際も、やはり同宮殿であった。９月11日は亡父の元大統領の生誕記念日でもあった。出身地北イロコス州で翌日の月曜日を特別休日とする大統領令が出されるなど、一部で「税金の無駄遣い」「なぜ休日に」といった批判もあったが、大きな声にはなっていない。

日本と比べれば公私の境が概してあいまいな上、誕生日の位置づけが大きく異なる。大統領一家に限らず、庶民からセレブリティーまで誕生日の写真や動画がソーシャルメディア上にあふれている。大家族が普通なので、どの家庭でも月に一度ぐらいは誕生日の集まりがある。家族の絆を確認するため参加は欠かせない。

中年を過ぎれば、歳を重ねる誕生日などめでたくもないと言う私など、当地では変人扱いである。（直）"
  ["post_title"]=>
  string(53) "マルコス大統領の65歳の誕生日を祝う…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(146) "%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%82%b3%e3%82%b9%e5%a4%a7%e7%b5%b1%e9%a0%98%e3%81%ae65%e6%ad%b3%e3%81%ae%e8%aa%95%e7%94%9f%e6%97%a5%e3%82%92%e7%a5%9d%e3%81%86"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2022-09-21 04:00:09"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2022-09-20 19:00:09"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(33) "https://nnaglobalnavi.com/?p=6584"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}