NNAグローバルナビ アジア専門情報ブログ

トランベリア、保健省傘下にAI通訳機寄贈

AI通訳機「ポケトーク」の寄贈式に出席したトランベリアの飯塚CEO(右から3人目)、ポケトークの石山努最高執行責任者(COO、同4人目)ら=1日、クアラルンプール(トランベリア提供)

医療・美容・ウェルネスサービスの予約プラットフォームを運営するトランベリア(Trambellir)は1日、ポケトーク(東京都港区)と連携し、マレーシア保健省傘下のマレーシア医療観光協会(MHTC)に、ポケトークが開発・製造・販売を手がける人工知能(AI)通訳機「ポケトーク」を30台寄贈した。
ポケトークは、MHTCに加盟する医療機関で使用される。医療観光を促進するマレーシアでは、多くの外国人患者が医療目的で訪れる中、言語の壁が問題の一つとなっている。ポケトークを導入することで、医療スタッフと外国人患者のコミュニケーションを円滑にすることを目的としている。
トランベリアの共同創業者、飯塚崇最高経営責任者(CEO)は「ポケトークを導入することで外国人患者の言葉の壁が解消されるとともに、マレーシアの医療観光の改善につながる」との考えを示した。
トランベリアは今年7月、マレーシアの医療観光の促進に向け、MHTCと覚書を締結。同社がポケトークと提携していたことから、MHTCとの提携の第1弾としてAI通訳機の寄贈を決定した。
ポケトークは、今年2月にソースネクスト(東京都港区)から分離独立したばかり。AI通訳機のポケトークは、82言語(70言語は音声・テキスト翻訳、12言語はテキスト翻訳のみ)に対応している。また、搭載されたカメラで文字を撮影すると、55言語を翻訳し、画面上に翻訳を表示する。
2020年2月には、53カ国・地域の乗客乗員3,711人を乗せ、新型コロナウイルスの集団感染が起きたクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」に13台導入され、医療スタッフと乗客乗員のコミュニケーションに使用された。

object(WP_Post)#9816 (24) {
  ["ID"]=>
  int(10494)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2022-12-02 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2022-12-01 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(2666) "[caption id="attachment_10495" align="aligncenter" width="620"]AI通訳機「ポケトーク」の寄贈式に出席したトランベリアの飯塚CEO(右から3人目)、ポケトークの石山努最高執行責任者(COO、同4人目)ら=1日、クアラルンプール(トランベリア提供)[/caption]
医療・美容・ウェルネスサービスの予約プラットフォームを運営するトランベリア(Trambellir)は1日、ポケトーク(東京都港区)と連携し、マレーシア保健省傘下のマレーシア医療観光協会(MHTC)に、ポケトークが開発・製造・販売を手がける人工知能(AI)通訳機「ポケトーク」を30台寄贈した。
ポケトークは、MHTCに加盟する医療機関で使用される。医療観光を促進するマレーシアでは、多くの外国人患者が医療目的で訪れる中、言語の壁が問題の一つとなっている。ポケトークを導入することで、医療スタッフと外国人患者のコミュニケーションを円滑にすることを目的としている。
トランベリアの共同創業者、飯塚崇最高経営責任者(CEO)は「ポケトークを導入することで外国人患者の言葉の壁が解消されるとともに、マレーシアの医療観光の改善につながる」との考えを示した。
トランベリアは今年7月、マレーシアの医療観光の促進に向け、MHTCと覚書を締結。同社がポケトークと提携していたことから、MHTCとの提携の第1弾としてAI通訳機の寄贈を決定した。
ポケトークは、今年2月にソースネクスト(東京都港区)から分離独立したばかり。AI通訳機のポケトークは、82言語(70言語は音声・テキスト翻訳、12言語はテキスト翻訳のみ)に対応している。また、搭載されたカメラで文字を撮影すると、55言語を翻訳し、画面上に翻訳を表示する。
2020年2月には、53カ国・地域の乗客乗員3,711人を乗せ、新型コロナウイルスの集団感染が起きたクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」に13台導入され、医療スタッフと乗客乗員のコミュニケーションに使用された。" ["post_title"]=> string(60) "トランベリア、保健省傘下にAI通訳機寄贈" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(4) "open" ["ping_status"]=> string(4) "open" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(180) "%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%99%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%80%81%e4%bf%9d%e5%81%a5%e7%9c%81%e5%82%98%e4%b8%8b%e3%81%ab%ef%bd%81%ef%bd%89%e9%80%9a%e8%a8%b3%e6%a9%9f%e5%af%84%e8%b4%88" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2022-12-02 04:00:09" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2022-12-01 19:00:09" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=10494" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" }
 NNA
エヌエヌエー NNA
アジアの経済ニュース・ビジネス情報 - NNA ASIA

アジア経済の詳細やビジネスに直結する新着ニュースを掲載。
現地の最新動向を一目で把握できます。
法律、会計、労務などの特集も多数掲載しています。

【東京本社】
105-7209 東京都港区東新橋1丁目7番1号汐留メディアタワー9階
Tel:81-3-6218-4330
Fax:81-3-6218-4337
E-mail:sales_jp@nna.asia
HP:https://www.nna.jp/

国・地域別
マレーシア情報
内容別
ビジネス全般人事労務

コメントを書く

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

※がついている欄は必須項目です。

コメント※:

お名前:

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください