「インド人を黙らせて、日本人に喋らせること」で、国際会議はうまくいくというジョークがある。ただ、先週向かった新居探しで、少し違った場面に出くわした。
何事も交渉がものを言うインド社会。家賃の交渉にも挑戦するつもりだった。現地の人たちを交えて、住居の条件すり合わせが始まった。まずは英語で、和やかな雰囲気で話が進んだ。そうかと思うと、瞬く間にヒンディー語での応酬が始まった。辛うじて「モスキート（蚊）」は聞こえたが、全くもって蚊帳の外だった。
一瞬の間があり、負けじと「条件を説明してほしい」と切り込む。英語で説明してもらい、こちらがあっさり決めてしまったので、交渉はそこで終わりを迎えた。「インド人に議論させて、日本人に決めさせる」と、会議はうまくいくのかもしれない。家賃は知らないうちに安くなっていた。（水）

object(WP_Post)#9817 (24) {
  ["ID"]=>
  int(19868)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2024-05-06 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2024-05-05 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1073) "「インド人を黙らせて、日本人に喋らせること」で、国際会議はうまくいくというジョークがある。ただ、先週向かった新居探しで、少し違った場面に出くわした。

何事も交渉がものを言うインド社会。家賃の交渉にも挑戦するつもりだった。現地の人たちを交えて、住居の条件すり合わせが始まった。まずは英語で、和やかな雰囲気で話が進んだ。そうかと思うと、瞬く間にヒンディー語での応酬が始まった。辛うじて「モスキート（蚊）」は聞こえたが、全くもって蚊帳の外だった。

一瞬の間があり、負けじと「条件を説明してほしい」と切り込む。英語で説明してもらい、こちらがあっさり決めてしまったので、交渉はそこで終わりを迎えた。「インド人に議論させて、日本人に決めさせる」と、会議はうまくいくのかもしれない。家賃は知らないうちに安くなっていた。（水）"
  ["post_title"]=>
  string(54) "「インド人を黙らせて、日本人に喋ら…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e3%80%8c%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e4%ba%ba%e3%82%92%e9%bb%99%e3%82%89%e3%81%9b%e3%81%a6%e3%80%81%e6%97%a5%e6%9c%ac%e4%ba%ba%e3%81%ab%e5%96%8b%e3%82%89"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2024-05-06 04:00:12"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2024-05-05 19:00:12"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=19868"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}