NNAグローバルナビ アジア専門情報ブログ

パン店でレジ待ちの列に並んでいると…

パン店でレジ待ちの列に並んでいると、通りがかりのおばあさんに「アンティ、随分長い列だね」と話しかけられた。アンティはおばさんの意味だ。
当地では見知らぬ人に声をかける際、年齢に応じて女性なら「ミス」「小姐(シャオジェ)」「マダム」など、男性なら「サー」「アンクル(おじさん)」といった呼称が使われる。自身は最近、飲食店店員にアンティと言われることが多くなった。でもそれは、若い店員が年上の女性をまとめてアンティと呼んでいるだけだと自分に言い聞かせていた。ただパン店での出来事はおばあさんの言葉とあってショックだった。
追い打ちをかけるように、パン店の次に寄ったスーパーのレジで「シニアメンバーですか」と聞かれた。同メンバーは60歳以上。「いいえ」とムキになって答えた後、複雑な心境のまま重い足取りで帰路についた。(雪)

object(WP_Post)#9817 (24) {
  ["ID"]=>
  int(20962)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2024-07-08 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2024-07-07 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1081) "パン店でレジ待ちの列に並んでいると、通りがかりのおばあさんに「アンティ、随分長い列だね」と話しかけられた。アンティはおばさんの意味だ。
当地では見知らぬ人に声をかける際、年齢に応じて女性なら「ミス」「小姐(シャオジェ)」「マダム」など、男性なら「サー」「アンクル(おじさん)」といった呼称が使われる。自身は最近、飲食店店員にアンティと言われることが多くなった。でもそれは、若い店員が年上の女性をまとめてアンティと呼んでいるだけだと自分に言い聞かせていた。ただパン店での出来事はおばあさんの言葉とあってショックだった。
追い打ちをかけるように、パン店の次に寄ったスーパーのレジで「シニアメンバーですか」と聞かれた。同メンバーは60歳以上。「いいえ」とムキになって答えた後、複雑な心境のまま重い足取りで帰路についた。(雪)" ["post_title"]=> string(54) "パン店でレジ待ちの列に並んでいると…" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(4) "open" ["ping_status"]=> string(4) "open" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(153) "%e3%83%91%e3%83%b3%e5%ba%97%e3%81%a7%e3%83%ac%e3%82%b8%e5%be%85%e3%81%a1%e3%81%ae%e5%88%97%e3%81%ab%e4%b8%a6%e3%82%93%e3%81%a7%e3%81%84%e3%82%8b%e3%81%a8" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2024-07-08 04:00:08" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2024-07-07 19:00:08" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=20962" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" }
 NNA
エヌエヌエー NNA
アジアの経済ニュース・ビジネス情報 - NNA ASIA

アジア経済の詳細やビジネスに直結する新着ニュースを掲載。
現地の最新動向を一目で把握できます。
法律、会計、労務などの特集も多数掲載しています。

【東京本社】
105-7209 東京都港区東新橋1丁目7番1号汐留メディアタワー9階
Tel:81-3-6218-4330
Fax:81-3-6218-4337
E-mail:sales_jp@nna.asia
HP:https://www.nna.jp/

国・地域別
シンガポール情報
内容別
ビジネス全般人事労務

コメントを書く

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

※がついている欄は必須項目です。

コメント※:

お名前:

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください