当地の公用語と言われることもあるシングリッシュ(シンガポールなまりの英語)。主語などを省いて単語だけで会話が成立する場合もあるので、一度慣れると便利に思うことが多い。中でも「キャン（Can）」や「キャンノー（Cannot）」は使用頻度が高いと感じる。
飲食店で食べたいものを注文するのだが、どう見ても目立つ看板メニューなのに「キャンノー！」と返されることが多々あり、期待していた分とてもがっかりする。日本ではきちんと品切れと書かれているが、そういった文化はあまりないようだ。
その帰り道にふと立ち寄ったバー。飲みたい酒がメニューになく落胆の意を込めて、その酒の名前を何げなくつぶやいた。すると店員が満面の笑みで「キャン！キャン！」と言いながら現地で有名なカクテル「シンガポールスリング」を作ってくれた。こういったうれしい誤算は大歓迎だ。（絵）

object(WP_Post)#9816 (24) {
  ["ID"]=>
  int(15397)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-09-06 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-09-05 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1102) "当地の公用語と言われることもあるシングリッシュ(シンガポールなまりの英語)。主語などを省いて単語だけで会話が成立する場合もあるので、一度慣れると便利に思うことが多い。中でも「キャン（Can）」や「キャンノー（Cannot）」は使用頻度が高いと感じる。 

飲食店で食べたいものを注文するのだが、どう見ても目立つ看板メニューなのに「キャンノー！」と返されることが多々あり、期待していた分とてもがっかりする。日本ではきちんと品切れと書かれているが、そういった文化はあまりないようだ。 

その帰り道にふと立ち寄ったバー。飲みたい酒がメニューになく落胆の意を込めて、その酒の名前を何げなくつぶやいた。すると店員が満面の笑みで「キャン！キャン！」と言いながら現地で有名なカクテル「シンガポールスリング」を作ってくれた。こういったうれしい誤算は大歓迎だ。（絵） "
  ["post_title"]=>
  string(54) "当地の公用語と言われることもあるシ…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e5%bd%93%e5%9c%b0%e3%81%ae%e5%85%ac%e7%94%a8%e8%aa%9e%e3%81%a8%e8%a8%80%e3%82%8f%e3%82%8c%e3%82%8b%e3%81%93%e3%81%a8%e3%82%82%e3%81%82%e3%82%8b%e3%82%b7"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-09-06 04:00:07"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-09-05 19:00:07"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=15397"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}