隔離者用のバスから見る上海の街はどこか寒々としていた。１カ月ぶりにこの街に戻ってくると、街路樹のプラタナスはもう葉を落としており、街行く人は立体型のマスクをして家路を急いでいる。
白い防疫服を着た運転手が言った。「もうすぐあなたの家です。下りる準備をして」。勇気を出して言ってみた。「国内には何百万人という感染者がいるんですよ。入国者をこんなに厳格に隔離して意味があるんですかね」。すると、運転手は言った。「そんなの知らない。どうせもう終わるんだ」
入国者を空港から隔離ホテルへ、隔離ホテルから自宅へ。白装束の運転手たちが乗るバスはまさに中国の厳格な水際対策の象徴で、当初は国民をコロナから遠ざけた立役者だった。だが政府はここにきて方針を急転換し、今月８日には入国後の集中隔離をなくす。時代を象徴するバスが間もなく終着駅に入る。（陳）

object(WP_Post)#9816 (24) {
  ["ID"]=>
  int(11058)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-01-05 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-01-04 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1109) "隔離者用のバスから見る上海の街はどこか寒々としていた。１カ月ぶりにこの街に戻ってくると、街路樹のプラタナスはもう葉を落としており、街行く人は立体型のマスクをして家路を急いでいる。

白い防疫服を着た運転手が言った。「もうすぐあなたの家です。下りる準備をして」。勇気を出して言ってみた。「国内には何百万人という感染者がいるんですよ。入国者をこんなに厳格に隔離して意味があるんですかね」。すると、運転手は言った。「そんなの知らない。どうせもう終わるんだ」

入国者を空港から隔離ホテルへ、隔離ホテルから自宅へ。白装束の運転手たちが乗るバスはまさに中国の厳格な水際対策の象徴で、当初は国民をコロナから遠ざけた立役者だった。だが政府はここにきて方針を急転換し、今月８日には入国後の集中隔離をなくす。時代を象徴するバスが間もなく終着駅に入る。（陳）"
  ["post_title"]=>
  string(54) "隔離者用のバスから見る上海の街はど…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e9%9a%94%e9%9b%a2%e8%80%85%e7%94%a8%e3%81%ae%e3%83%90%e3%82%b9%e3%81%8b%e3%82%89%e8%a6%8b%e3%82%8b%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e3%81%ae%e8%a1%97%e3%81%af%e3%81%a9"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-01-05 04:00:08"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-01-04 19:00:08"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=11058"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}