1年前、知り合いが結婚式を開くとの交流サイト(SNS)の投稿を見かけた。3カ月前からは週末ごとに、彼女が招待状を友人たちに直接渡す様子をSNSで見ていた。そして最近、式まで1カ月を切ったタイミングで連絡が入った。近況を軽く報告しあった後、「招待状を直接渡してお知らせしようと思っていたけど時間がなかったから」と電子招待状が送られてきた。
韓国人の友人たちに相談すると、直前に電子招待状を送ってくる人の式には行かなくていいとの回答を得た。相手にとって友人としての優先度は高くないと分かり、先約もあったので参列しなかったが、対話アプリ「カカオトーク」でご祝儀を送った。お祝いの気持ちは伝わっただろう。
韓国人は情に厚いと聞いていたが、在韓歴の長い外国人の「自分の近くにいる人にしか情はないよ」という言葉が今では分かる。(あ)
object(WP_Post)#9816 (24) {
["ID"]=>
int(24273)
["post_author"]=>
string(1) "3"
["post_date"]=>
string(19) "2025-01-15 00:00:00"
["post_date_gmt"]=>
string(19) "2025-01-14 15:00:00"
["post_content"]=>
string(1088) "1年前、知り合いが結婚式を開くとの交流サイト(SNS)の投稿を見かけた。3カ月前からは週末ごとに、彼女が招待状を友人たちに直接渡す様子をSNSで見ていた。そして最近、式まで1カ月を切ったタイミングで連絡が入った。近況を軽く報告しあった後、「招待状を直接渡してお知らせしようと思っていたけど時間がなかったから」と電子招待状が送られてきた。
韓国人の友人たちに相談すると、直前に電子招待状を送ってくる人の式には行かなくていいとの回答を得た。相手にとって友人としての優先度は高くないと分かり、先約もあったので参列しなかったが、対話アプリ「カカオトーク」でご祝儀を送った。お祝いの気持ちは伝わっただろう。
韓国人は情に厚いと聞いていたが、在韓歴の長い外国人の「自分の近くにいる人にしか情はないよ」という言葉が今では分かる。(あ)"
["post_title"]=>
string(54) "1年前、知り合いが結婚式を開くとの…"
["post_excerpt"]=>
string(0) ""
["post_status"]=>
string(7) "publish"
["comment_status"]=>
string(4) "open"
["ping_status"]=>
string(4) "open"
["post_password"]=>
string(0) ""
["post_name"]=>
string(153) "%ef%bc%91%e5%b9%b4%e5%89%8d%e3%80%81%e7%9f%a5%e3%82%8a%e5%90%88%e3%81%84%e3%81%8c%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f%e3%82%92%e9%96%8b%e3%81%8f%e3%81%a8%e3%81%ae"
["to_ping"]=>
string(0) ""
["pinged"]=>
string(0) ""
["post_modified"]=>
string(19) "2025-01-15 04:00:08"
["post_modified_gmt"]=>
string(19) "2025-01-14 19:00:08"
["post_content_filtered"]=>
string(0) ""
["post_parent"]=>
int(0)
["guid"]=>
string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=24273"
["menu_order"]=>
int(0)
["post_type"]=>
string(4) "post"
["post_mime_type"]=>
string(0) ""
["comment_count"]=>
string(1) "0"
["filter"]=>
string(3) "raw"
}
- 国・地域別
-
韓国情報
- 内容別
-
ビジネス全般人事労務