路面電車に自動改札機、ハンバーガー、ラーメン——。この夏の香港は、日本の人気漫画「ちいかわ」のコラボレーションでいっぱいだ。大型特別展を中心に、各業界が盛り上げに協力し、一大経済圏ができている。
漫画のちいかわたちは労働で日銭を稼ぐ。報酬を上げる試験に何度も落ちたり、仲間が突然凶暴化したりなど不条理なエピソードも多い。最初は香港での人気は見た目のかわいさだけが理由だろうと考えていたが、そうとも限らないらしい。漫画を中国語に翻訳した交流サイト（ＳＮＳ）の投稿には「つらい経験の後は感情が鈍るよね」「権力を握ると以前のことなど忘れてしまう」など、真意をつかんだ広東語のコメントが並んでいる。
競争や格差のストレスに加え、近年の景気低迷や見通しの不確実性。そんな今の香港社会だからこそ、懸命なちいかわの姿が刺さったのかもしれない。（妹）

object(WP_Post)#9819 (24) {
  ["ID"]=>
  int(28470)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2025-08-28 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2025-08-27 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1109) "路面電車に自動改札機、ハンバーガー、ラーメン——。この夏の香港は、日本の人気漫画「ちいかわ」のコラボレーションでいっぱいだ。大型特別展を中心に、各業界が盛り上げに協力し、一大経済圏ができている。

漫画のちいかわたちは労働で日銭を稼ぐ。報酬を上げる試験に何度も落ちたり、仲間が突然凶暴化したりなど不条理なエピソードも多い。最初は香港での人気は見た目のかわいさだけが理由だろうと考えていたが、そうとも限らないらしい。漫画を中国語に翻訳した交流サイト（ＳＮＳ）の投稿には「つらい経験の後は感情が鈍るよね」「権力を握ると以前のことなど忘れてしまう」など、真意をつかんだ広東語のコメントが並んでいる。

競争や格差のストレスに加え、近年の景気低迷や見通しの不確実性。そんな今の香港社会だからこそ、懸命なちいかわの姿が刺さったのかもしれない。（妹）"
  ["post_title"]=>
  string(54) "路面電車に自動改札機、ハンバーガー…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e8%b7%af%e9%9d%a2%e9%9b%bb%e8%bb%8a%e3%81%ab%e8%87%aa%e5%8b%95%e6%94%b9%e6%9c%ad%e6%a9%9f%e3%80%81%e3%83%8f%e3%83%b3%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%ac%e3%83%bc"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2025-08-28 04:00:07"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2025-08-27 19:00:07"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=28470"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}