ＩＴ関連サービスを手がけるデジタルハーツホールディングス（東京都新宿区）は15日、タイの首都バンコクに子会社を設立すると発表した。ゲームの翻訳とローカライゼーションサービスの主要拠点とする。
子会社「デジタルハーツ・バンコク」は、10月中の設立を予定する。現地の言語や文化に精通したエンターテインメント人材による、翻訳とローカライゼーションサービスを提供していく。
デジタルハーツによると、タイではゲーム人口が増加傾向にあり、タイ語への翻訳に対する需要が高まっている。タイ子会社をローカライゼーションの主要拠点と位置付け、今後は需要が拡大するアジア言語へのサービス提供を強化していく。

object(WP_Post)#9819 (24) {
  ["ID"]=>
  int(29380)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2025-10-16 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2025-10-15 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(876) "ＩＴ関連サービスを手がけるデジタルハーツホールディングス（東京都新宿区）は15日、タイの首都バンコクに子会社を設立すると発表した。ゲームの翻訳とローカライゼーションサービスの主要拠点とする。

子会社「デジタルハーツ・バンコク」は、10月中の設立を予定する。現地の言語や文化に精通したエンターテインメント人材による、翻訳とローカライゼーションサービスを提供していく。

デジタルハーツによると、タイではゲーム人口が増加傾向にあり、タイ語への翻訳に対する需要が高まっている。タイ子会社をローカライゼーションの主要拠点と位置付け、今後は需要が拡大するアジア言語へのサービス提供を強化していく。"
  ["post_title"]=>
  string(78) "《日系進出》デジタルハーツ、ゲーム翻訳の子会社を設立"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(198) "%e3%80%8a%e6%97%a5%e7%b3%bb%e9%80%b2%e5%87%ba%e3%80%8b%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%8f%e3%83%bc%e3%83%84%e3%80%81%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%ae%e5%ad%90%e4%bc%9a"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2025-10-16 04:00:04"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2025-10-15 19:00:04"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=29380"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}