韓国人の知人の家に突然、勤める会社からコメが送られてきた。白米10キロ、もち米１キロ。「おめでとう」と書かれたメッセージカードが同封されていたが、一体何を祝われているのか分からなかったという。
知人が会社に確認してみると、なんと誕生日プレゼントだった。そこそこ規模のある会社から誕生日祝いが届くのも驚きだが、コメというセレクトも渋い。日本ほどではないにしろ、コメの価格が高騰する昨今、家族からすればありがたい贈り物だ。
韓国では少し前まで、冬越しのキムチを仕込む伝統行事「キムジャン」の時期に特別ボーナスを出す会社も多かったという。コメのプレゼントもまた、社員の食卓を守る気持ちの表れか。家族のように他人を思う「情」文化を、コメ袋から垣間見た気がした。知人は「過大評価だ」とあきれていたけれど。（瑞）

object(WP_Post)#9819 (24) {
  ["ID"]=>
  int(30175)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2025-11-26 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2025-11-25 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1054) "韓国人の知人の家に突然、勤める会社からコメが送られてきた。白米10キロ、もち米１キロ。「おめでとう」と書かれたメッセージカードが同封されていたが、一体何を祝われているのか分からなかったという。

知人が会社に確認してみると、なんと誕生日プレゼントだった。そこそこ規模のある会社から誕生日祝いが届くのも驚きだが、コメというセレクトも渋い。日本ほどではないにしろ、コメの価格が高騰する昨今、家族からすればありがたい贈り物だ。

韓国では少し前まで、冬越しのキムチを仕込む伝統行事「キムジャン」の時期に特別ボーナスを出す会社も多かったという。コメのプレゼントもまた、社員の食卓を守る気持ちの表れか。家族のように他人を思う「情」文化を、コメ袋から垣間見た気がした。知人は「過大評価だ」とあきれていたけれど。（瑞）"
  ["post_title"]=>
  string(54) "韓国人の知人の家に突然、勤める会社…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e9%9f%93%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e3%81%ae%e7%9f%a5%e4%ba%ba%e3%81%ae%e5%ae%b6%e3%81%ab%e7%aa%81%e7%84%b6%e3%80%81%e5%8b%a4%e3%82%81%e3%82%8b%e4%bc%9a%e7%a4%be"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2025-11-26 04:00:09"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2025-11-25 19:00:09"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(34) "https://nnaglobalnavi.com/?p=30175"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}