ソウルはこのところ、傘を手放せない日が続く。傘を忘れた日に限ってソナギ（にわか雨）に遭い、一瞬でぬれねずみになることも。
日本では「風が吹けばおけ屋がもうかる」が、韓国では雨が降るとチヂミやピンデトック（どちらも薄いお好み焼きのような料理）が売れる。諸説あるが、焼くときの音が雨の音に似ていて、ポツポツ来ると韓国人はフライパンが頭に浮かぶらしい。アツアツの口を冷ます最適な相棒はマッコリだ。
同じく長い農耕文化を持つ日韓だが、今や食糧輸入国。資源もなければ、深刻な少子高齢化による人口オーナスに頭を抱えている。両国に横たわる歴史問題は一筋縄では解決できそうにない。だからといって、雨乞いだけしていても永遠にらちは明かない。課題多き両国にタンビ（慈雨）を降らせることができるのは、われわれ自身。それだけは間違いない。（葉）

object(WP_Post)#9817 (24) {
  ["ID"]=>
  int(5807)
  ["post_author"]=>
  string(1) "3"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2022-08-09 00:00:00"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2022-08-08 15:00:00"
  ["post_content"]=>
  string(1088) "ソウルはこのところ、傘を手放せない日が続く。傘を忘れた日に限ってソナギ（にわか雨）に遭い、一瞬でぬれねずみになることも。

日本では「風が吹けばおけ屋がもうかる」が、韓国では雨が降るとチヂミやピンデトック（どちらも薄いお好み焼きのような料理）が売れる。諸説あるが、焼くときの音が雨の音に似ていて、ポツポツ来ると韓国人はフライパンが頭に浮かぶらしい。アツアツの口を冷ます最適な相棒はマッコリだ。

同じく長い農耕文化を持つ日韓だが、今や食糧輸入国。資源もなければ、深刻な少子高齢化による人口オーナスに頭を抱えている。両国に横たわる歴史問題は一筋縄では解決できそうにない。だからといって、雨乞いだけしていても永遠にらちは明かない。課題多き両国にタンビ（慈雨）を降らせることができるのは、われわれ自身。それだけは間違いない。（葉）"
  ["post_title"]=>
  string(54) "ソウルはこのところ、傘を手放せない…"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(4) "open"
  ["ping_status"]=>
  string(4) "open"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(153) "%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab%e3%81%af%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a8%e3%81%93%e3%82%8d%e3%80%81%e5%82%98%e3%82%92%e6%89%8b%e6%94%be%e3%81%9b%e3%81%aa%e3%81%84"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2022-08-09 04:00:05"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2022-08-08 19:00:05"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(33) "https://nnaglobalnavi.com/?p=5807"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
}